Marcatura, Packing List e Controllo Qualità
  (pag.7)
Appendice 2

«Check List» per le marcature dei colli

Perché una marcatura sia accettabile deve essere chiara, leggibile, indelebile, completa ed attenersi a queste prescrizioni:

 1)   indicare:

 a)   il punto di arrivo,

 b)   in caso di trasbordo, anche il punto di trasbordo.

 e)   la numerazione dei colli (possibilmente espressa sotto forma di frazione).

 d)   l’indirizzo del destinatario (eventualmente anche il "notify"),

 e)   i vari riferimenti richiesti dal destinatario,

 f)    il peso netto.

 g)   il peso lordo.

 h)   le dimensioni del collo.

 2)   essere posta su almeno due facce del collo (se fosse difficile, a causa della forma del collo, apporta marcatura sullo stesso,
       si possono usare delle targhette metalliche solidamente legate con filo
ferro)

 3)   essere completata con le etichette ed i simboli precauzionali più appropriati,

 4)   avere se richiesto i colori di codice ai due vertici opposti del collo (in caso di difficoltà si possono usare targhette metalliche 
       colorate, solidamente legate con filo di ferro).


Appendice 3

«Check List» per il Packing List

  Perché un Packing List sia accettabile deve indicare quanto segue:

 1)   l’esatta marcatura dei colli,

 2)   numerazione, tipo, dimensione, peso netto e peso lordo di ogni singolo collo,

 3)   numero dei colli, cubaggio, peso netto e peso lordo totale,

 4)   elencazione dettagliata dei materiali contenuti in ogni singolo collo,

 5)   riferimenti del contratto di compravendita, 

 6)   ogni altro, eventuale, riferimento richiesto ed essere redatto, se possibile, in lingua inglese.

pag.8

Istruzioni e consigli nel campo degli imballaggi